马伦：最近没和贝林联系过，他有多厉害全世界都清楚

　　北京时间10月15日凌晨3时，罗马将在欧冠联赛阶段第2轮主场迎战皇家马德里。比赛前夜，罗马前锋马伦出现在新闻发布会现场。

　　第一个问题抛给唐耶尔。科莫那场比赛里发生的一切——那张红牌——想必让你沮丧，甚至有点窝火。明晚要完成自我救赎，你准备在球场上拼到什么程度？另外，罗马对皇马，看上去实力悬殊，你觉得罗马在欧战赛场上已经填补了一些差距吗？换句话说，双方之间的鸿沟并非高不可攀？

　　对我们来说，最重要的还是盯着自己。就我个人而言，心里那点沮丧已经平复得差不多了。事情发生了就是发生了，判罚也好，别的什么也好，都过去了。我会继续往前走，对明天的比赛，我斗志很足。

　　罗马能在主场踢欧冠，对手又是皇马这样的顶级豪门，这注定是一个美妙的夜晚。眼下真正要紧的，是把全部注意力放在自己身上，而不是去纠结双方差距到底缩小了没有。

　　上一场联赛，失望确实很大。但大家心里都清楚，我绝对没有伤害任何人的意图。明天的比赛，我满怀干劲。对所有人、对俱乐部、对球迷来说，这都是一个盛大的夜晚，也是我们和欧洲最顶尖球队之一同场较量、检验自己的好机会。

　　这个问题还是提给唐耶尔。你职业生涯里两次面对皇马，一次是欧冠决赛，一次是小组赛——当时你还在伯纳乌贡献了一个进球和一次助攻——但两次最终都吞下了失利。不过，你还从来没有在主场、在身后千千万万本方球迷的支持下迎战过皇马。明天这场比赛，球迷们已经盼了七年八个月。你觉得他们的支持有多重要？

　　编者注：马伦曾在效力多特蒙德时期两次对阵皇马，分别是2023/24赛季0-2告负的欧冠决赛，以及2024/25赛季欧冠联赛阶段客场2-5失利的比赛，其中他在第二场传射建功。

　　是的，这至关重要，尤其在这种关键时刻。像你提到的那几场比赛，特别是在客场，困难和阻碍会成倍增加。现在我们在自己的主场，有自己的球迷撑腰，他们能在最困难的时刻给我们巨大的支持。比赛最微妙、最艰难的关头，身后有支持者，这极其关键。球场里的球迷，总是能推着你往前走。

　　下午好，我想问马伦，你在罗马的欧冠征程即将以连续两场比赛的形式拉开序幕——因为国内联赛停赛，你会错过对阵热那亚，从而可以全力专注欧洲赛场——结合你过去和皇马交手的经历，你打算怎么去体验和应对这次欧冠旅程？

　　从我来到这里的第一天起，最大的目标之一就是能代表罗马站在欧冠赛场上。如今能在主场迎来对阵皇马的首秀，真的很特别，我们所有人都充满期待。这从一开始就会是一段非同寻常的体验。加盟罗马以来，参加欧冠就是我们最想做到的事之一。我们做到了，现在有机会去享受像明天这样对抗皇马的震撼之夜。从任何意义上讲，皇马都是一支名副其实的特殊球队。

　　下午好，这个问题提给马伦。从你加盟罗马的第一天起，你似乎就以一种极其自然、毫无违和感的方式融入了球队，仿佛已经在这里效力了很久。除了主教练的极度信任以及为你量身打造的中锋角色之外，罗马这座城市以及罗马俱乐部对你而言，究竟意味着什么？为什么它会如此特殊？

　　主教练从一开始就给了我巨大的信任，也给了我大量出场时间。队友们也很热情地拥抱了我，接纳了我的性格和踢法，给了我无微不至的支持。所有这些因素凑在一起，才能让一个球员发挥出最佳水平。主教练的信任当然是决定性的，但队友的接纳、教练组的指导，还有这里狂热而真挚的球迷支持，同样功不可没。可以说，正是这些东西交织在一起，才让我这么快、这么顺地融入这里。

　　下午好，唐耶尔，我想请教一个问题。明天你会在赛场上遇到祖德-贝林厄姆，他以前是你在多特蒙德效力时的队友。赛前你有没有特意联系过他？另外，你有没有向罗马的队友们提醒过，贝林厄姆在球场上有多危险？

　　我们在一起踢过球，他是一位拥有绝顶天赋和质量的特殊球员，以前我和他关系非常好。不过，最近我们并没有私下联系过，毕竟已经有一段时间不在同一支球队了。显而易见，他是一位非同凡响、品质极高的超级巨星，全世界都知道他的厉害。反过来想，这将是一个和他重逢的绝佳机会，我一直和他保持着非常好的关系。

　　下午好，这个问题提给唐耶尔。上周日在科莫发生那一幕之后，你有向全队以及球迷道过歉吗？你对自己场上的行为，是否真的产生了强烈的责任感？明天这场比赛，是否正是你彻底洗刷上周日阴霾、重整旗鼓的最佳契机？

　　我在更衣室里枯坐了整整40分钟，那是我很长时间以来经历过最漫长、最煎熬的40分钟。当你很久没拿过红牌，而球队最终又没能赢下比赛，你不可避免地会觉得这就是自己的责任和过错。但明天是一场完全独立的较量，和上周日发生的事没有太大直接关系。

　　不过，是的，我当然已经在更衣室里向大家郑重道歉了。我已经很久没有遇到过提前被红牌罚下、只能在更衣室里孤零零看比赛的情况了。从更衣室里看后半段比赛，对我而言是一段非常特别的经历。毫无疑问，明天的比赛截然不同，我一定会竭尽全力、付出一切去帮助球队。